【Trados】TMX 文件无法导入 Trados Studio 的翻译库怎么办?
版面规则
本版块仅供发布求助释疑的帖子。不得发布其他主题。
帖子主题前请用方括号标出提问涉及语言的种类,例如【英语】、【德语】等等,或者出现问题的翻译软件,例如【Trados】、【Across】等等,以便区分查找。
本版块仅供发布求助释疑的帖子。不得发布其他主题。
帖子主题前请用方括号标出提问涉及语言的种类,例如【英语】、【德语】等等,或者出现问题的翻译软件,例如【Trados】、【Across】等等,以便区分查找。
【Trados】TMX 文件无法导入 Trados Studio 的翻译库怎么办?
最近需要把原来在 Across 翻译的项目转到 Trados Studio 中翻译,但从 Across 中导出的 TMX 文件无法导入到 Trados Studio 的翻译库。试了好多次,都不行,急死了。
Re: 【Trados】TMX 文件无法导入 Trados Studio 的翻译库怎么办?
不妨试试先导入到Translator´s Workbench中,然后在从Translator´s Workbench中导出TMX或TXT文件,最后再导入Trados Studio 的翻译库。就是用Translator´s Workbench中转一下。
Re: 【Trados】TMX 文件无法导入 Trados Studio 的翻译库怎么办?
问题解决了,非常感谢!<img src="./images/smilies/icon_e_biggrin.gif" />